0 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 Sync'd by Mothman 1 00:00:09,676 --> 00:00:12,175 WA YE news time, 8:05. 2 00:00:12,275 --> 00:00:15,875 It's gonna be partly cloudy, breezy and warm today with highs around 80. 3 00:00:15,975 --> 00:00:18,076 Right now in Baltimore, sunny skies. 4 00:00:18,176 --> 00:00:20,875 And here's one of my morning favorites. 5 00:00:32,876 --> 00:00:35,475 Yo, Ott. Santo Rey's late? 6 00:00:35,775 --> 00:00:38,376 Squall last night off of Hampton Roads. 7 00:03:56,470 --> 00:03:58,471 76-72 KGA. 8 00:03:58,971 --> 00:04:01,271 KGA, go ahead, 76-72. 9 00:04:01,370 --> 00:04:05,670 Notify Homicide and the OCME. We got a floater at Patapsco Terminal. 10 00:04:05,771 --> 00:04:07,271 Copy that. 11 00:05:58,168 --> 00:05:59,969 Nothing at Vondopoulos's house? 12 00:06:00,069 --> 00:06:01,769 He's not going back. 13 00:06:01,869 --> 00:06:05,469 He's dumped his Benz and our GPS device in the downtown garage. 14 00:06:05,569 --> 00:06:07,269 He's off the cell phones. 15 00:06:07,369 --> 00:06:09,468 And there's no text messaging in Greek either. 16 00:06:09,668 --> 00:06:12,468 The raids, the follow, one or both sent him underground. 17 00:06:12,568 --> 00:06:16,968 This guy, Stephen Rados? What's he? 18 00:06:17,168 --> 00:06:19,767 He rented the hotel room for the meet with Vondopoulos. 19 00:06:19,867 --> 00:06:21,367 But checked out right after. 20 00:06:21,467 --> 00:06:23,568 Fitzhugh's running him through every database. 21 00:06:23,668 --> 00:06:26,167 So far, nothing but a driver's license in D.C. 22 00:06:26,267 --> 00:06:28,668 Lester. Homicide for you, line 2. 23 00:06:29,768 --> 00:06:31,668 Maybe Sobotka knows him. 24 00:06:31,768 --> 00:06:35,867 When Sobotka comes in today, maybe he gives us a line on every last Greek. 25 00:06:37,867 --> 00:06:39,367 Freamon here. 26 00:06:40,867 --> 00:06:43,567 Thirteen or so coming across the fax from VICAP. 27 00:06:44,467 --> 00:06:45,967 All of them John Does. 28 00:06:46,067 --> 00:06:49,166 And that's just headless and handless in the mid-Atlantic region. 29 00:06:49,267 --> 00:06:51,867 If you wanna go nationwide, you'll be up over four dozen. 30 00:06:51,967 --> 00:06:54,366 -Fuck me. -What can I tell you, kiddo? 31 00:06:54,467 --> 00:06:58,367 We are policing a culture in moral decline. So, you want to come get these? 32 00:06:58,468 --> 00:07:00,867 Or should I have a uniform run them over to Southeast? 33 00:07:00,967 --> 00:07:03,367 -Run them over to Southeast. -Okay. 34 00:07:25,167 --> 00:07:27,266 -Have a seat. -I can't. 35 00:07:27,666 --> 00:07:30,467 Gotta get back out there, take care of business. 36 00:07:30,566 --> 00:07:32,966 Just wanted to make sure they were treating you right. 37 00:07:33,066 --> 00:07:36,866 Making the most of it. I'm catching up on my reading at least. 38 00:07:37,366 --> 00:07:40,565 I just want to let you know that we got your back. 39 00:07:40,766 --> 00:07:44,165 You know, whoever did this, we'll find them. 40 00:07:44,866 --> 00:07:46,266 We got you, you understand? 41 00:07:46,366 --> 00:07:49,265 I appreciate the offer, but that won't be necessary. 42 00:07:49,966 --> 00:07:51,867 Inform Mr. Barksdale that any obligation... 43 00:07:51,967 --> 00:07:54,566 he feels he might have with regards to this incident... 44 00:07:54,666 --> 00:07:57,866 it's absolved, along with our agreement. 45 00:07:59,666 --> 00:08:00,966 All I'm saying is-- 46 00:08:01,066 --> 00:08:03,066 I understand perfectly well what you're saying. 47 00:08:03,166 --> 00:08:07,865 What I am saying to you is: I will take care of them myself. 48 00:08:10,665 --> 00:08:11,966 Them? 49 00:08:15,065 --> 00:08:16,565 Who came at you? 50 00:08:22,765 --> 00:08:24,765 Thank you for your concern. 51 00:08:37,765 --> 00:08:40,564 Easy, Nick. Easy. 52 00:08:41,964 --> 00:08:45,764 I'm gonna kill them. Fucking Greek bastards. 53 00:08:46,665 --> 00:08:47,965 Get out of my fucking way! 54 00:08:48,065 --> 00:08:50,165 Get off of me! Fuck all of you! 55 00:08:50,565 --> 00:08:53,764 He was there for all of you, and now you're nowhere for him. 56 00:08:53,864 --> 00:08:55,964 What the fuck you gonna do? 57 00:08:56,665 --> 00:08:59,064 Get a gun? Go play gangster? 58 00:08:59,164 --> 00:09:00,964 Like your fucking cousin? 59 00:09:30,263 --> 00:09:31,564 Let's go. 60 00:10:03,962 --> 00:10:05,863 What was she firing, yo? 61 00:10:06,363 --> 00:10:08,762 Dirty Bomb, with a red-top chaser. 62 00:10:11,663 --> 00:10:14,263 Damn, yo. The bomb is the bomb. 63 00:10:27,462 --> 00:10:30,162 Opportunity knocking. Keep a lookout. 64 00:10:51,761 --> 00:10:54,462 He just boosted the whole fucking truck. 65 00:10:57,462 --> 00:10:59,362 Good looking out, Johnny. 66 00:11:18,061 --> 00:11:20,261 At least I remembered to call. 67 00:11:20,361 --> 00:11:22,361 Stabbed repeatedly. 68 00:11:22,961 --> 00:11:26,460 Torso, abdomen, and they cut his throat to be sure. 69 00:11:27,961 --> 00:11:30,361 Single-edge blade. He fought, too. 70 00:11:30,861 --> 00:11:32,761 Defense wounds on both hands. 71 00:11:32,861 --> 00:11:34,661 Ligature on both legs. 72 00:11:34,961 --> 00:11:38,461 Weighed him down with something, but it slipped off in the drink. 73 00:11:38,561 --> 00:11:40,561 One, two, three. 74 00:11:59,760 --> 00:12:03,060 Fuck it. This Sobotka kid knows there's a warrant. 75 00:12:03,160 --> 00:12:06,061 He either turns himself in or not. Who gives a fuck? 76 00:12:06,161 --> 00:12:10,060 Either we get to him now and roll him, or he comes into the district with a lawyer. 77 00:12:10,160 --> 00:12:13,760 He comes in with a lawyer, he's less likely to go for something in the box. 78 00:12:13,860 --> 00:12:15,960 You sound like McNulty now. 79 00:12:17,260 --> 00:12:21,559 We stay with these guys on their cases, we ain't never gonna get no respect. 80 00:12:21,659 --> 00:12:23,159 You know this. 81 00:12:23,960 --> 00:12:27,259 I figure when the detail's over, I go back to straight narcotics. 82 00:12:27,360 --> 00:12:30,560 Try to get over to Dawson's shift, find a new rabbi. 83 00:12:31,160 --> 00:12:32,760 What about you? 84 00:12:34,060 --> 00:12:35,360 Don't know. 85 00:12:40,960 --> 00:12:44,060 I mean, you gotta admit, Daniels has been okay for us. 86 00:12:44,260 --> 00:12:46,559 I mean, he's there for his troops. 87 00:12:49,759 --> 00:12:53,259 -You gotta be shitting me. -I just came from the crime scene. 88 00:12:53,359 --> 00:12:54,858 He was coming in as a cooperator. 89 00:12:55,059 --> 00:12:58,159 Offering up the drug-and-prostitution ring he'd been smuggling for. 90 00:12:58,259 --> 00:13:01,759 The guy lays down with gangsters, gets up with his throat cut. 91 00:13:02,460 --> 00:13:05,259 Almost feel sorry for the son of a bitch. 92 00:13:05,659 --> 00:13:08,759 You were right about Sobotka. 93 00:13:10,359 --> 00:13:13,158 Case had enough legs on it that I've got Burrell committed... 94 00:13:13,259 --> 00:13:17,459 to keeping my crew together as a major case squad working out of CID. 95 00:13:20,458 --> 00:13:22,758 If you are gonna charge him.... 96 00:13:22,958 --> 00:13:24,958 I'm gonna charge his narrow ass. 97 00:13:25,159 --> 00:13:26,759 You're gonna do your son-in-law? 98 00:13:26,859 --> 00:13:31,258 You don't think I didn't tell her not to marry that brain-dead son of a bitch? 99 00:13:32,958 --> 00:13:37,359 I'll tell you the truth, Major. Everyone who saw the punch wrote on it. 100 00:13:37,858 --> 00:13:41,158 And they've all got Prez throwing the punch, no question. 101 00:13:41,258 --> 00:13:45,558 But they've also got you addressing a subordinate officer as a.... 102 00:13:45,658 --> 00:13:47,857 What was it? A shitbird? 103 00:13:49,757 --> 00:13:50,957 Fuck you. 104 00:13:51,257 --> 00:13:55,258 This is the Baltimore Police Department, not the Roland Park Ladies' Tea. 105 00:13:55,358 --> 00:13:56,458 I'm just saying, the other detectives... 106 00:13:56,458 --> 00:13:58,058 I'm just saying, the other detectives... 107 00:13:59,358 --> 00:14:02,858 the FBI agents, they gotta write it the way it happened. 108 00:14:02,958 --> 00:14:07,058 I mean, I could probably get my own people to cheat it for you, but the FBl.... 109 00:14:07,158 --> 00:14:09,557 You know how tight-assed they are. 110 00:14:13,457 --> 00:14:16,757 Roland Pryzbylewski rides the Southeastern desk... 111 00:14:16,857 --> 00:14:19,056 on midnight shift for two months. 112 00:14:19,857 --> 00:14:23,158 During which time he writes a personal letter of apology... 113 00:14:23,258 --> 00:14:25,658 to everyone seen that punch throwed. 114 00:14:25,857 --> 00:14:30,658 In which he makes it absolutely clear that it was a penny-cheap sucker punch... 115 00:14:30,857 --> 00:14:33,657 that would've got his ass kicked in by a real police... 116 00:14:33,757 --> 00:14:37,556 except for the fact that I have my daughter's feelings to consider. 117 00:14:37,656 --> 00:14:40,856 And then he can come up here and say the same to my face... 118 00:14:40,956 --> 00:14:44,956 and after that, if he wants to piss his career away in your unit... 119 00:14:45,056 --> 00:14:47,257 I could give a hairy-ass fuck. 120 00:14:49,757 --> 00:14:51,257 Lieutenant. 121 00:14:55,057 --> 00:14:57,656 Rod, that shit goes into a supplemental. 122 00:14:57,756 --> 00:15:00,656 -You don't put witnesses on a face sheet. -Officer. 123 00:15:02,256 --> 00:15:05,357 You got something for Freamon? Homicide sent it over. 124 00:15:07,456 --> 00:15:10,956 Officer, my son wants to turn himself in on a warrant. 125 00:15:11,656 --> 00:15:13,955 Everybody talks, nobody listens. 126 00:15:14,455 --> 00:15:17,656 Mike, that asshole calls back, I'm in the shitter. 127 00:15:18,956 --> 00:15:23,256 -Now what can I do for you, gents? -You got a warrant on me for drugs. 128 00:15:23,856 --> 00:15:26,656 -I'm turning myself in. -A Southeastern warrant? 129 00:15:27,255 --> 00:15:30,955 He's surrendering. He's gonna cooperate in any way he can. 130 00:15:31,156 --> 00:15:35,555 -What name am I looking for? -Sobotka. Nicholas Sobotka. 131 00:15:40,855 --> 00:15:43,455 Morphine? From a city ambo? 132 00:15:43,955 --> 00:15:47,155 You should be ashamed to be calling me on this one. 133 00:16:02,355 --> 00:16:05,554 -The body came up. -I saw, on the television. 134 00:16:05,654 --> 00:16:07,855 We weighted him down pretty goddamn good... 135 00:16:07,955 --> 00:16:10,454 but the water just coughed him back up. 136 00:16:10,554 --> 00:16:12,354 Bad luck, that's all. 137 00:16:13,155 --> 00:16:15,655 Sergei would've done better, I admit. 138 00:16:16,355 --> 00:16:19,755 Niko, the nephew. By now he knows. 139 00:16:20,354 --> 00:16:23,355 Our people wait for him, but so do the police. 140 00:16:23,854 --> 00:16:25,554 I am thinking... 141 00:16:26,655 --> 00:16:29,454 there's nothing to be done at this point. 142 00:16:30,155 --> 00:16:31,954 What he says, he says. 143 00:16:32,654 --> 00:16:36,254 He knows my name. But my name is not my name. 144 00:16:37,254 --> 00:16:38,454 And you? 145 00:16:39,654 --> 00:16:41,655 To them, you're only "The Greek." 146 00:16:41,755 --> 00:16:45,155 And, of course, I'm not even Greek. 147 00:16:51,054 --> 00:16:52,354 So we go. 148 00:16:53,653 --> 00:16:57,253 But there's a little business to do first. 149 00:16:58,254 --> 00:17:01,054 There's a shipment on the docks this week. 150 00:17:01,354 --> 00:17:04,854 -One hundred and fifty kilograms. -And no one to pick it up. 151 00:17:06,253 --> 00:17:08,754 Not just Sergei, I miss Frank, too. 152 00:17:10,954 --> 00:17:13,954 We can't disappear the can. But maybe we send someone. 153 00:17:14,054 --> 00:17:16,554 Bring it off the docks, legitimate. 154 00:17:17,253 --> 00:17:21,354 Everywhere we go these days, we seem to be walking into police. 155 00:17:22,253 --> 00:17:24,453 This is telling us something. 156 00:17:26,353 --> 00:17:30,252 You're going to leave 15 million tholaria to rot on the pier? 157 00:17:33,852 --> 00:17:37,453 Lambs go to slaughter. A man, he learns when to walk away. 158 00:17:37,553 --> 00:17:38,853 No, we go. 159 00:17:40,953 --> 00:17:42,653 Call the others in. 160 00:17:43,653 --> 00:17:46,553 Let them know there is no longer any point. 161 00:18:00,252 --> 00:18:01,752 We don't wait? 162 00:18:01,852 --> 00:18:03,552 Our friends are still there, no? 163 00:18:03,652 --> 00:18:05,753 -Still here. -Then go. 164 00:18:24,452 --> 00:18:26,452 Sobotka was a cooperator? 165 00:18:26,651 --> 00:18:29,151 We had preliminary discussions with him yesterday. 166 00:18:29,252 --> 00:18:31,951 He agreed to post today with a lawyer, but instead.... 167 00:18:32,051 --> 00:18:33,752 So what's left of the case? 168 00:18:33,852 --> 00:18:37,552 We've pulled in everyone caught up in the wiretaps, save for a couple bodies. 169 00:18:37,652 --> 00:18:40,552 We left the man we think is the number two for the operation... 170 00:18:40,652 --> 00:18:42,852 on the street, hoping he'd lead us to number one. 171 00:18:42,952 --> 00:18:44,851 We have people on him? 172 00:18:45,551 --> 00:18:47,451 He's out of pocket at the moment. 173 00:18:47,551 --> 00:18:51,551 Last seen leaving a downtown hotel, but we expect he'll resurface. 174 00:18:52,851 --> 00:18:54,351 And the union people? 175 00:18:54,451 --> 00:18:58,050 With Sobotka dead, the case right now is limited to a subordinate or two. 176 00:18:58,150 --> 00:19:00,752 But the important thing for us is the union. 177 00:19:00,852 --> 00:19:03,051 Either they jettison their current leadership... 178 00:19:03,151 --> 00:19:05,551 or we have enough to get that local decertified. 179 00:19:05,651 --> 00:19:08,551 Leaving only me and my 14 bodies. 180 00:19:09,051 --> 00:19:11,450 When do we get to that bit of business? 181 00:19:12,651 --> 00:19:16,750 Lt. Daniels? Line 2. Det. Freamon insisted I put him through. 182 00:19:20,250 --> 00:19:23,550 In all likelihood, Frank Sobotka was going to speak to that. 183 00:19:23,650 --> 00:19:26,251 Now, we're a step back, sorry to say. 184 00:19:26,650 --> 00:19:29,251 -Sobotka came in. -The nephew? 185 00:19:29,351 --> 00:19:30,951 Yeah, he flipped. 186 00:19:31,951 --> 00:19:35,150 Come on, Bubs. You gotta do better if you wanna walk on this. 187 00:19:35,250 --> 00:19:37,251 -How about some murders? -How about them? 188 00:19:37,351 --> 00:19:40,050 They're not killing people in West Baltimore these days? 189 00:19:40,150 --> 00:19:41,250 Been quiet. 190 00:19:41,350 --> 00:19:43,850 Except for that mess with that young boy who got hit... 191 00:19:43,950 --> 00:19:46,450 with the stray through the window, ain't been nothing. 192 00:19:46,550 --> 00:19:49,050 -How about that? -I ain't got nothing on that one. 193 00:19:49,150 --> 00:19:51,150 It's just two crews beefing over a corner. 194 00:19:51,249 --> 00:19:53,850 You know what, Bubs? You going to jail. 195 00:19:54,250 --> 00:19:56,250 How you gonna talk about going to jail? 196 00:19:56,350 --> 00:19:57,850 You hearing this, Johnny? 197 00:19:57,950 --> 00:20:01,350 Like we ain't got history in this room. Like we ain't friends or nothing. 198 00:20:01,450 --> 00:20:04,449 When you was up in that hospital, all I did was worry. 199 00:20:04,549 --> 00:20:07,550 "What about Kima? What's up with my girl?" 200 00:20:07,650 --> 00:20:11,449 I'm just happy to see you're up in the mix... 201 00:20:11,549 --> 00:20:14,050 and you talking about jail and shit. 202 00:20:14,150 --> 00:20:16,249 That's too cold, girl, damn. 203 00:20:20,949 --> 00:20:23,549 Remember that Eastsider got shot in the high-rises, right? 204 00:20:23,649 --> 00:20:25,050 You remember that shit, right? 205 00:20:25,150 --> 00:20:27,650 I mean, you were right there, Bubbles. 206 00:20:27,749 --> 00:20:30,850 That wasn't shit. Boy got hit with a rat shot, that all. 207 00:20:30,950 --> 00:20:33,349 -Who you talking about? -Boy named Cheese. 208 00:20:33,449 --> 00:20:36,749 Him and the other Eastsiders moved into the Terrace... 209 00:20:36,849 --> 00:20:39,548 took over a couple towers from the Stringer Bell's boys. 210 00:20:39,648 --> 00:20:43,549 Then some crazy-ass bow-tie nigger came in and chased his ass home. 211 00:20:43,649 --> 00:20:45,048 And what happened? 212 00:20:45,249 --> 00:20:47,449 Mr. Bow Tie, he ran them off. 213 00:20:48,148 --> 00:20:51,148 He told them Eastsider fools, "Them towers belong to Avon." 214 00:20:51,248 --> 00:20:52,849 But then he ain't come back no more. 215 00:20:52,949 --> 00:20:55,649 Now them Eastsiders are back up in there steady slinging. 216 00:20:55,749 --> 00:20:57,748 I mean, it ain't like a war or nothing. 217 00:20:57,848 --> 00:21:00,849 It's like Stringer Bell and them are sharing. 218 00:21:01,448 --> 00:21:02,648 Sharing? 219 00:21:07,148 --> 00:21:09,149 You guys are on all of it? 220 00:21:11,448 --> 00:21:14,347 You have a public defender sitting next to you, Mr. Sobotka. 221 00:21:14,447 --> 00:21:17,048 If there's anything about this deal you don't understand-- 222 00:21:17,148 --> 00:21:18,948 They killed my uncle. 223 00:21:19,048 --> 00:21:21,448 I don't need to talk to no one but you people. 224 00:21:21,548 --> 00:21:23,648 How do you know they did it? 225 00:21:30,448 --> 00:21:31,748 I told.... 226 00:21:41,847 --> 00:21:45,447 Spiros calls me after everybody's getting arrested, right? 227 00:21:47,446 --> 00:21:50,448 Tells me he wants us to keep our mouths shut... 228 00:21:50,947 --> 00:21:53,748 but Uncle Frank, he says he ain't gonna. 229 00:21:54,047 --> 00:21:56,647 Says he's gonna go talk to the police. 230 00:21:57,547 --> 00:22:00,447 Spiros says that if we keep quiet... 231 00:22:00,847 --> 00:22:03,547 they can help my cousin, Zig, you know? 232 00:22:03,947 --> 00:22:06,247 And now Spiros is saying that... 233 00:22:06,447 --> 00:22:10,347 I don't know, the kid, the one that didn't die... 234 00:22:10,447 --> 00:22:12,346 the one that got shot... 235 00:22:12,446 --> 00:22:16,247 he's gonna say that the gun, it wasn't Zig's. 236 00:22:17,048 --> 00:22:20,847 That Glekas pulled the gun, and it wasn't really Zig's fault. 237 00:22:22,346 --> 00:22:25,547 So your uncle went to meet them and talk about that? 238 00:22:25,646 --> 00:22:27,446 Under the Key Bridge. 239 00:22:30,047 --> 00:22:33,046 I seen his car was still there this morning. 240 00:22:34,246 --> 00:22:36,346 I seen that, I fucking knew. 241 00:22:37,146 --> 00:22:39,946 If they killed your uncle to shut him up, they probably-- 242 00:22:40,046 --> 00:22:41,746 Wanna kill me, too? 243 00:22:44,446 --> 00:22:45,546 Shit! 244 00:22:47,047 --> 00:22:49,946 I was gonna go down with him to the bridge. 245 00:22:50,946 --> 00:22:53,346 I was gonna go down there with him. 246 00:22:54,146 --> 00:22:55,646 He wouldn't.... 247 00:23:00,745 --> 00:23:03,246 You were involved in the smuggling? 248 00:23:06,345 --> 00:23:08,646 We didn't know about the girls. 249 00:23:09,145 --> 00:23:10,745 Them girls that got found? 250 00:23:10,845 --> 00:23:14,046 -We didn't know there were girls in there. -You thought it was drugs? 251 00:23:14,146 --> 00:23:16,546 Drugs, stolen shit, whatever. 252 00:23:16,846 --> 00:23:21,045 We got paid by the can to creep shit off the docks. That's all. 253 00:23:21,145 --> 00:23:25,246 That and selling the drugs that you got from The Greek, too, right? 254 00:23:27,545 --> 00:23:29,945 That's your cousin's signed statement. 255 00:23:30,045 --> 00:23:33,045 He put himself in, talked about buying the gun. 256 00:23:33,145 --> 00:23:35,744 The bill of sale from the pawn shop is in there, too. 257 00:23:35,844 --> 00:23:39,946 It wouldn't have mattered if the second victim had backed up on his story. 258 00:23:40,046 --> 00:23:42,045 Your cousin was locked in. 259 00:23:45,945 --> 00:23:49,245 Your uncle was sitting yesterday right where you're sitting now... 260 00:23:49,345 --> 00:23:53,345 ready to give us everything, if we made the drug charges go away for you. 261 00:23:53,445 --> 00:23:57,344 And maybe got your cousin to a better lock-up than Eager Street. 262 00:23:57,744 --> 00:24:00,644 As you can see, we're willing to honor that deal... 263 00:24:00,744 --> 00:24:03,444 even if it didn't happen for your uncle. 264 00:24:11,045 --> 00:24:13,045 Spiros was the main guy. 265 00:24:13,844 --> 00:24:16,545 He told me and Frank which cans to disappear... 266 00:24:16,645 --> 00:24:20,644 and then when it came to me and the drugs, he was the one that hooked that up, too. 267 00:24:20,744 --> 00:24:24,744 The lsraeli, he was their drug guy. I went through him for all my re-ups... 268 00:24:24,844 --> 00:24:28,743 until they passed me off to White Mike McArdle. You know Mike? 269 00:24:30,543 --> 00:24:31,544 Guess you do. 270 00:24:31,644 --> 00:24:33,543 Double G was in charge of stolen shit. 271 00:24:33,643 --> 00:24:36,745 Anything we could lift from the docks went straight to his store... 272 00:24:36,844 --> 00:24:39,944 but he's dead, so why am I wasting your time, right? 273 00:24:40,044 --> 00:24:41,144 Her, I don't know. 274 00:24:42,544 --> 00:24:45,443 My uncle, you know about him. 275 00:24:47,643 --> 00:24:50,743 I don't know why you got Horse's picture up there. 276 00:24:50,843 --> 00:24:53,743 Horse don't know shit. I'll testify to that. 277 00:24:54,143 --> 00:24:55,643 What about the Russian? 278 00:24:55,743 --> 00:24:57,343 He drove for them. 279 00:24:57,443 --> 00:25:01,043 Anything that had to come off the docks, he was their guy. 280 00:25:01,143 --> 00:25:04,844 But I also got the feeling that if somebody had to get hurt... 281 00:25:05,043 --> 00:25:07,843 he was probably going to be around for that part of it, too. 282 00:25:07,944 --> 00:25:09,643 Why did you think that? 283 00:25:09,744 --> 00:25:12,343 Sergei, he just carried it like that. 284 00:25:13,043 --> 00:25:16,043 And also, after them girls died in the can... 285 00:25:16,742 --> 00:25:20,042 they told me that whoever fucked that up... 286 00:25:20,442 --> 00:25:22,843 they had already got to in Philly. 287 00:25:22,943 --> 00:25:26,343 They said that whoever did that to them girls was dead. 288 00:25:26,642 --> 00:25:28,542 And how did they say it? 289 00:25:28,842 --> 00:25:32,743 They just said, I don't know... 290 00:25:33,743 --> 00:25:36,642 that the guy that you all was looking for... 291 00:25:36,742 --> 00:25:38,442 he was a dead end. 292 00:25:39,443 --> 00:25:41,742 -A dead end? -Yeah. 293 00:25:42,843 --> 00:25:44,642 In Philly, they said. 294 00:25:48,642 --> 00:25:50,141 Who's the suit? 295 00:25:56,042 --> 00:25:57,341 You sure? 296 00:25:58,042 --> 00:26:00,942 We know that someone is above your man Spiros. 297 00:26:01,042 --> 00:26:03,642 Someone he was in communication with. 298 00:26:04,142 --> 00:26:05,642 Yeah, The Greek. 299 00:26:05,742 --> 00:26:09,742 Sure, I know who you mean. I mean, I don't have a name or nothing. 300 00:26:10,442 --> 00:26:11,541 The man in the suit... 301 00:26:11,641 --> 00:26:13,741 the man with Vondopoulos in the photograph. 302 00:26:13,941 --> 00:26:15,641 That's not The Greek? 303 00:26:25,541 --> 00:26:27,742 That's The Greek right there. 304 00:26:32,842 --> 00:26:34,342 That the guy? 305 00:26:40,541 --> 00:26:43,040 He picked out an Eastsider, all right. 306 00:26:43,140 --> 00:26:45,441 Cheese runs with Proposition Joe's mob. 307 00:26:45,541 --> 00:26:48,240 Had a few corners off of Ashland, last I heard. 308 00:26:48,340 --> 00:26:51,041 -What's the verdict? -He did good for us. 309 00:26:51,141 --> 00:26:54,040 -So I'm out the stat? -I owe you one, Sanny. 310 00:27:04,241 --> 00:27:07,040 -Both of them? -Yeah, that one's his valet. 311 00:27:07,341 --> 00:27:09,241 Can I use your bathroom? 312 00:27:09,341 --> 00:27:11,340 Fuck, no. Get out of here. 313 00:27:11,940 --> 00:27:15,340 Bubs, one last question. How's product in the Towers? 314 00:27:16,239 --> 00:27:18,239 It was shit, now it's right. 315 00:27:29,740 --> 00:27:32,939 Found this guy. Federal court computer down in D.C. 316 00:27:33,540 --> 00:27:35,240 But not in a bad way. 317 00:27:35,840 --> 00:27:38,039 He's a K Street lawyer down there. 318 00:27:38,139 --> 00:27:40,239 So the suit was only a suit? 319 00:27:40,440 --> 00:27:44,240 On the other hand, my friend, this is from overseas. 320 00:27:44,839 --> 00:27:49,039 A can on the Adriatica, which docks the day after tomorrow at Patapsco. 321 00:27:49,438 --> 00:27:51,339 Fake manifest out of Le Havre. 322 00:27:51,440 --> 00:27:53,139 You people got reach. 323 00:27:53,239 --> 00:27:56,339 That's about $300,000 in man-hours we're holding here. 324 00:27:57,040 --> 00:27:58,940 What's the plan for him? 325 00:27:59,040 --> 00:28:02,239 You gotta call the US Attorney about witness protection. 326 00:28:02,339 --> 00:28:04,739 We're rounding up his girl and kid. 327 00:28:04,839 --> 00:28:09,338 It's best we keep this as quiet as we can. We already lost one cooperator. 328 00:28:28,639 --> 00:28:30,139 It's for you. 329 00:28:41,638 --> 00:28:42,837 Daniels. 330 00:28:42,938 --> 00:28:47,139 Lieutenant, Fitzhugh's calling for WITSEC, and we're pulling in the girlfriend and kid. 331 00:28:47,239 --> 00:28:49,039 Okay, thanks. 332 00:29:31,837 --> 00:29:32,837 FBl. 333 00:29:32,937 --> 00:29:36,237 This is Special Agent Terrence Fitzhugh, Baltimore field office. 334 00:29:36,337 --> 00:29:38,737 -May I speak with Agent Koutris, please? -Who? 335 00:29:38,837 --> 00:29:40,337 Agent Koutris. 336 00:29:40,437 --> 00:29:43,437 He's no longer with the San Diego field office. 337 00:29:43,538 --> 00:29:44,937 Where's he at? 338 00:29:45,037 --> 00:29:48,737 You could try headquarters in Washington. Counterterrorism. 339 00:29:52,636 --> 00:29:54,937 Counterterrorism? For how long? 340 00:29:55,037 --> 00:29:59,536 I'd have to check, but I'm sure he's been gone from here more than a year. 341 00:30:13,137 --> 00:30:17,037 Either he comes home in the next five minutes, or I eat my gun. 342 00:30:19,736 --> 00:30:21,336 I'm just saying, this is not the way... 343 00:30:21,436 --> 00:30:23,736 me and you learned how to do it in West Baltimore. 344 00:30:23,835 --> 00:30:25,836 Not by a fucking long shot! 345 00:30:44,236 --> 00:30:46,236 Either your son surrenders within the hour... 346 00:30:46,336 --> 00:30:49,535 or all the police will come crashing through this door twice a day... 347 00:30:49,636 --> 00:30:52,735 for as long as it takes you people to get the message. You hear me? 348 00:30:52,835 --> 00:30:56,835 We will take this door once in the morning and once at night, and toss your house... 349 00:30:56,935 --> 00:31:00,135 until there isn't any furniture with more than three legs left on it. 350 00:31:00,235 --> 00:31:04,335 Officer, my son turned himself in to the police last night. 351 00:31:04,935 --> 00:31:08,536 At Southeastern. A detective was there at the time. 352 00:31:16,735 --> 00:31:19,635 -A detective? -Motherfucker. Come on. 353 00:31:26,535 --> 00:31:28,235 Don't use the phone. 354 00:31:28,335 --> 00:31:32,534 There'll be an agent posted outside. If you go anywhere, go with him. 355 00:31:40,734 --> 00:31:42,134 What a dump. 356 00:31:44,634 --> 00:31:47,134 You wanted us to get a place, right? 357 00:31:53,934 --> 00:31:55,533 If they got to him in Philly... 358 00:31:55,633 --> 00:31:58,234 then they probably dumped the body in that area, right? 359 00:31:58,334 --> 00:32:02,234 No use in dragging a headless torso around further than you need. 360 00:32:02,334 --> 00:32:03,534 Good God. 361 00:32:04,634 --> 00:32:07,434 I bet you there's a police detective somewhere else... 362 00:32:07,534 --> 00:32:09,834 Iooking at a table full of heads right now. 363 00:32:09,934 --> 00:32:13,933 In that stuff that we took off the ship, did we keep any photos? 364 00:32:14,033 --> 00:32:16,734 Couple of pictures of one guy that left his gear, yeah. 365 00:32:16,833 --> 00:32:18,334 They're at ECU. 366 00:32:22,233 --> 00:32:26,433 You two should get on the road. Get up there before the offices close. 367 00:32:30,233 --> 00:32:32,133 Where y'all been at? 368 00:32:36,534 --> 00:32:39,333 I'm saying, though, Butchie, something just ain't feel right. 369 00:32:39,433 --> 00:32:41,733 The man didn't even know what I was saying. 370 00:32:41,833 --> 00:32:43,533 So I just eased off. 371 00:32:44,833 --> 00:32:47,333 -You think brother played me? -No. 372 00:32:47,433 --> 00:32:50,732 Y'all can't read lying eyes after all these years... 373 00:32:50,933 --> 00:32:53,332 then I'd be talking to a dead man. 374 00:32:54,032 --> 00:32:57,032 You saying Stringer told you... 375 00:32:57,933 --> 00:33:00,633 the brother had something to do with your boy Brandon? 376 00:33:00,733 --> 00:33:01,732 Yeah. 377 00:33:01,832 --> 00:33:05,432 Near as I know, Brother Mouzone spends most of his time up north. 378 00:33:05,532 --> 00:33:07,332 New York and Philly. 379 00:33:07,733 --> 00:33:11,932 If Avon contracted him to get at you... 380 00:33:13,232 --> 00:33:17,232 the brother wouldn't have stop coming until you two were bumped. 381 00:33:17,832 --> 00:33:19,032 It's my fault. 382 00:33:19,132 --> 00:33:21,931 I should've said no to Prop Joe from the get-go. 383 00:33:22,031 --> 00:33:25,332 Avon's father was plain evil, and the son ain't no better. 384 00:33:25,532 --> 00:33:27,532 Neither is Stringer, now that we making a list. 385 00:33:27,633 --> 00:33:29,832 I'm going hard after Stringer. 386 00:33:30,832 --> 00:33:34,132 No point in trying to talk you back down, I suppose. 387 00:33:34,732 --> 00:33:38,531 You been my bank for how long and gonna ask me something like that? 388 00:33:38,631 --> 00:33:40,532 How you gonna get at him? 389 00:33:42,932 --> 00:33:44,931 I don't even know, Butch. 390 00:33:45,931 --> 00:33:48,231 Take some time and think on it. 391 00:33:49,431 --> 00:33:53,231 One thing for sure, though, the man got to be got, you feel me? 392 00:33:59,232 --> 00:34:00,932 What you see, Butch? 393 00:34:05,231 --> 00:34:06,731 Too much, boy. 394 00:34:07,431 --> 00:34:08,931 Too damn much. 395 00:34:17,431 --> 00:34:19,030 A lot happened overnight. 396 00:34:19,131 --> 00:34:20,430 Not to us. 397 00:34:20,530 --> 00:34:22,932 -Look, this isn't personal-- -Fucking-A, right. 398 00:34:23,031 --> 00:34:26,031 We're not even people in this unit. We're your goddamn pack mules. 399 00:34:26,131 --> 00:34:29,331 "Sit on this house, transport this mope, wait for that one." 400 00:34:29,431 --> 00:34:30,631 That's part of the job. 401 00:34:30,731 --> 00:34:34,231 The job had a little more rip-and-run to it, the way I remember it. 402 00:34:34,431 --> 00:34:36,730 These cases are more than that. 403 00:34:36,830 --> 00:34:39,730 We're putting people in jail with phone taps and typewriters. 404 00:34:39,830 --> 00:34:42,330 So you're saying we ain't up to it. 405 00:34:45,430 --> 00:34:48,830 I saw on the postings that Major Colvin needs a sergeant in the Western. 406 00:34:48,930 --> 00:34:52,331 Flex squad. And the last time I checked, I had stripes. 407 00:35:01,229 --> 00:35:02,929 Eastside, Westside. 408 00:35:04,130 --> 00:35:06,529 Cats and dogs, sleeping together. 409 00:35:13,329 --> 00:35:16,329 Shit. I'm late for something. 410 00:35:35,329 --> 00:35:38,829 You say you want everybody that came on the port that day? 411 00:35:39,229 --> 00:35:42,629 No, we're looking for anything out of the ordinary. Probably at night. 412 00:35:42,728 --> 00:35:45,329 Oh, unusual. You should've said so. 413 00:35:45,630 --> 00:35:48,729 -What you asked for before-- -That's what we.... 414 00:35:49,130 --> 00:35:53,129 You're right, sir, absolutely right. Just see if there's anything like that. 415 00:36:00,229 --> 00:36:03,128 Nope, all I got is usual. 416 00:36:03,228 --> 00:36:05,228 All right. Any way you could give us the name... 417 00:36:05,328 --> 00:36:07,928 of the security officer that was on this pier that night? 418 00:36:08,028 --> 00:36:10,028 What was that date again? 419 00:36:10,528 --> 00:36:12,028 February 5. 420 00:36:12,128 --> 00:36:15,529 You had the Atlantic Light on that pier from 6:00 p.m. 421 00:36:20,028 --> 00:36:22,728 That was Walt. Walt Stokes. 422 00:36:22,828 --> 00:36:24,528 Is he working tonight? 423 00:36:24,628 --> 00:36:27,527 It's Tuesday. Walt's off on Tuesdays. 424 00:36:27,828 --> 00:36:29,227 What do you want Walt for? 425 00:36:29,327 --> 00:36:31,628 See if he can make any of these. 426 00:36:33,728 --> 00:36:35,328 Wouldn't do much good. 427 00:36:35,428 --> 00:36:38,728 Afraid Walt's not as up to speed as the rest of us. 428 00:36:45,428 --> 00:36:47,727 Seeing as you've come all this way, though... 429 00:36:47,827 --> 00:36:51,127 you might want to have a look-see at the videotapes. 430 00:37:01,727 --> 00:37:03,527 $300 for a stroller? 431 00:37:04,326 --> 00:37:07,726 I know, I know. Cost more than your first car, right? 432 00:37:08,026 --> 00:37:09,827 A hooptie, no doubt? 433 00:37:11,727 --> 00:37:14,127 We're so gonna need one of these. 434 00:37:17,527 --> 00:37:19,327 Look at this, Kima. 435 00:37:20,527 --> 00:37:22,626 Blue's Clues juice box holder. 436 00:37:23,527 --> 00:37:28,026 If the kid can't hold on to a little old box without no help, we got problems. 437 00:37:37,527 --> 00:37:39,026 Okay, listen. 438 00:37:41,227 --> 00:37:46,126 This baby is gonna come out of my belly and need both of us, forever. 439 00:37:46,927 --> 00:37:48,527 You understand? 440 00:37:48,926 --> 00:37:51,626 I mean, it may not be real for you yet. 441 00:37:52,726 --> 00:37:55,026 But, goddamn it, it's real for me. 442 00:38:24,825 --> 00:38:25,925 Nick. 443 00:38:31,525 --> 00:38:33,626 What's gonna happen, Nicky? 444 00:38:41,025 --> 00:38:42,725 That can on the fifth wheel there. 445 00:38:42,825 --> 00:38:46,225 By the plan, it's a hot box, but there's no one on a pick-up. 446 00:38:46,325 --> 00:38:49,425 -Where's it from? -Le Havre, France. 447 00:38:50,424 --> 00:38:52,324 Fuck it, then. Dump her. 448 00:39:03,525 --> 00:39:07,324 Lester, the drug talk coming from Proposition Joe's people... 449 00:39:07,424 --> 00:39:09,224 before the warehouse phone came down. 450 00:39:09,324 --> 00:39:11,225 Those were for steady re-ups, right? 451 00:39:11,325 --> 00:39:14,824 We weren't up on that wire long, but, yeah, three weeks in a row. 452 00:39:14,925 --> 00:39:18,724 -How much? -Five or six La-Z-Boys at a clip, to start. 453 00:39:19,324 --> 00:39:22,624 Last call to Eton's cell phone, the re-up went to 1 2. 454 00:39:23,324 --> 00:39:25,723 He doubles his re-up to 1 2 kilos? 455 00:39:31,324 --> 00:39:33,225 That's her right there. 456 00:39:34,524 --> 00:39:36,924 They ain't doing the dirt, though. 457 00:39:37,024 --> 00:39:39,824 Team leader, keep an eye on that can till we post. 458 00:39:39,924 --> 00:39:41,124 Copy. 459 00:39:48,523 --> 00:39:50,923 Sorry to hear about my boy Sergei. 460 00:39:51,624 --> 00:39:52,923 Eton, too. 461 00:39:54,023 --> 00:39:56,023 You lost some good people. 462 00:39:58,723 --> 00:40:00,924 There'll be some new faces soon. 463 00:40:02,223 --> 00:40:04,524 A week or so. They'll find you. 464 00:40:05,523 --> 00:40:08,423 Just as they'll find the others that work with us. 465 00:40:08,523 --> 00:40:09,623 A week? 466 00:40:11,123 --> 00:40:14,823 I ain't got enough of your good shit to last much past that. 467 00:40:15,122 --> 00:40:18,023 You got anything to lay off before you leave? 468 00:40:19,122 --> 00:40:21,123 The last shipment is lost. 469 00:40:21,523 --> 00:40:24,423 Lost? How you mean? 470 00:40:26,123 --> 00:40:29,023 The police may be sitting on it. 471 00:40:29,123 --> 00:40:30,623 You ain't sure? 472 00:40:31,023 --> 00:40:33,422 There's more where that came from. 473 00:40:33,923 --> 00:40:35,823 Always, there is more. 474 00:40:38,023 --> 00:40:39,523 All right, then. 475 00:40:40,022 --> 00:40:42,622 I'm gonna let your new people find me. 476 00:40:43,322 --> 00:40:45,022 Have a safe trip. 477 00:40:46,621 --> 00:40:48,922 Where you say you off to again? 478 00:41:02,622 --> 00:41:04,921 There's 1 2 in this, 15 in that. 479 00:41:05,422 --> 00:41:08,221 And if the rest of them holds this same pattern.... 480 00:41:08,321 --> 00:41:11,022 Maybe 200 kilos of raw left on the pier. 481 00:41:11,422 --> 00:41:14,021 The Greeks are definitely in the wind. 482 00:41:14,121 --> 00:41:16,021 And we are in the dark. 483 00:41:16,322 --> 00:41:18,821 You want us to take it down to the customs shed, or what? 484 00:41:18,921 --> 00:41:20,822 No, you're gonna seal it up and sit on it. 485 00:41:20,922 --> 00:41:23,421 If we're lucky, someone will come calling in a day or so. 486 00:41:23,522 --> 00:41:24,522 You that lucky? 487 00:41:24,622 --> 00:41:29,122 If they didn't get onto us when they did, this might've been a hell of a case. 488 00:41:30,121 --> 00:41:31,521 It's on you. 489 00:41:36,721 --> 00:41:39,221 Ambushed? ln his own goddamn room? 490 00:41:39,820 --> 00:41:42,321 Yeah, he gonna be all right, but he-- 491 00:41:42,421 --> 00:41:45,420 I don't give a fuck about how he gonna be, man. 492 00:41:45,821 --> 00:41:48,121 You put on out-of-town talent at a high price... 493 00:41:48,221 --> 00:41:50,621 you expect them to get the motherfucking job done. 494 00:41:50,721 --> 00:41:53,121 He said that thing between us is.... 495 00:41:53,221 --> 00:41:55,621 How did he put it? Absolved. 496 00:41:56,320 --> 00:41:59,021 Absolved? What the fuck do that mean? 497 00:41:59,521 --> 00:42:02,921 Mouzone booked out, we worse off than when he came. 498 00:42:03,020 --> 00:42:05,520 If word gets out on the street that we weak like this... 499 00:42:05,620 --> 00:42:07,621 how the fuck we supposed to maintain our shit? 500 00:42:07,721 --> 00:42:10,320 I know, but we gotta hit right back, make a statement. 501 00:42:10,420 --> 00:42:12,320 But Mouzone not saying who did this. 502 00:42:12,420 --> 00:42:14,520 -You asked him who it was? -Yeah, I asked him. 503 00:42:14,619 --> 00:42:16,220 -Why? -Why what? 504 00:42:19,121 --> 00:42:22,321 How you gonna ask a soldier like Mouzone a question like that? 505 00:42:22,421 --> 00:42:24,920 Either he gonna say, or he gonna go and work it out. 506 00:42:25,120 --> 00:42:28,120 Either way, you ain't got to be asking him shit. 507 00:42:36,319 --> 00:42:39,619 Man, every market-based business runs in cycles... 508 00:42:39,719 --> 00:42:41,919 and we going through a down-cycle right now. 509 00:42:42,019 --> 00:42:46,119 String, this ain't about your motherfucking business class either. 510 00:42:46,920 --> 00:42:50,420 It ain't that part of it. It's that other thing. 511 00:42:51,619 --> 00:42:54,719 The street is the street. Always. 512 00:43:01,020 --> 00:43:04,519 Man, we gonna get through this bullshit anyway. 513 00:43:04,619 --> 00:43:07,419 No doubt. You just need to hold tight till I get uptown. 514 00:43:07,519 --> 00:43:09,418 And that day gonna come, but until then... 515 00:43:09,518 --> 00:43:12,420 we gotta do what we can do, when we can do it. 516 00:43:14,220 --> 00:43:16,619 Yeah, you need to go to Prop Joe. 517 00:43:17,219 --> 00:43:19,319 I ain't gonna argue with you. 518 00:43:19,419 --> 00:43:21,419 You run it as you see fit. 519 00:43:21,819 --> 00:43:24,019 At least until I get home, you do. 520 00:43:24,219 --> 00:43:25,419 No doubt. 521 00:43:29,618 --> 00:43:30,919 Us, man. 522 00:43:35,518 --> 00:43:36,518 Us. 523 00:43:48,318 --> 00:43:50,819 -Tape is fucked up. -It's multiplexed. 524 00:43:51,518 --> 00:43:53,118 It's a way to save money. 525 00:43:53,218 --> 00:43:55,218 Instead of one camera, one VCR... 526 00:43:55,318 --> 00:43:57,418 it's 10 cameras playing on one VCR tape. 527 00:43:57,517 --> 00:44:00,418 -Can you make sense of it? -Not a problem, with this software. 528 00:44:00,518 --> 00:44:03,017 -We just de-plex it. -De-plex? 529 00:44:03,117 --> 00:44:05,318 Let me show you the highlight reel. 530 00:44:11,918 --> 00:44:14,918 -Is he flashing a badge? -Looks like it. 531 00:44:15,018 --> 00:44:17,018 That's something you don't see too often... 532 00:44:17,118 --> 00:44:18,818 John Law in a Mercedes-Benz. 533 00:44:18,918 --> 00:44:20,718 That could be our boy. 534 00:44:20,817 --> 00:44:22,817 Head still on. 535 00:44:25,317 --> 00:44:27,817 Tell me we got cameras inside. 536 00:44:29,417 --> 00:44:31,117 Jesus, my pants are wet. 537 00:44:31,217 --> 00:44:33,417 Yeah. C'mon, baby. 538 00:44:34,216 --> 00:44:35,218 Yeah. 539 00:44:53,417 --> 00:44:55,816 Re-up gonna be about a week or so late. 540 00:44:55,916 --> 00:44:58,517 My people are having to readjust to some shit. 541 00:44:58,617 --> 00:44:59,616 A week? 542 00:44:59,716 --> 00:45:01,816 No later than that, they say. 543 00:45:02,616 --> 00:45:04,717 How it go with Avon today? 544 00:45:06,117 --> 00:45:07,617 It's all good. 545 00:45:21,816 --> 00:45:23,516 Our old friend. 546 00:45:27,615 --> 00:45:28,915 What's the news? 547 00:45:29,015 --> 00:45:32,117 Port cops are sitting on a can that came off the Adriatica. 548 00:45:32,216 --> 00:45:34,516 Word around the customs shed, it's full of dope. 549 00:45:34,616 --> 00:45:36,116 I mean, about Frank. 550 00:45:36,216 --> 00:45:38,916 -What's the district council saying? -Gentlemen. 551 00:45:40,916 --> 00:45:44,115 Mr. Pakusa, in light of your pending indictment... 552 00:45:44,215 --> 00:45:47,215 I'd think you'd stay as far away from this hall as possible. 553 00:45:47,315 --> 00:45:49,115 Ain't y'all got some place to go? 554 00:45:49,215 --> 00:45:50,815 Just came to make it clear... 555 00:45:50,915 --> 00:45:52,815 that if there's no cleaning up in here... 556 00:45:52,915 --> 00:45:54,515 this local will be decertified. 557 00:45:54,615 --> 00:45:57,015 Instead of your union running out of this office... 558 00:45:57,114 --> 00:46:00,615 it'll be a federal magistrate down the courthouse deciding things. 559 00:46:00,715 --> 00:46:03,216 Take the opportunity to elect new officers... 560 00:46:03,316 --> 00:46:05,615 or the US Attorney will padlock the door. 561 00:46:05,715 --> 00:46:08,115 And you'll be outside, looking in. 562 00:46:22,915 --> 00:46:25,614 One man, one vote. 563 00:46:42,514 --> 00:46:46,014 Did he have hands? Did he have a face? 564 00:46:46,114 --> 00:46:49,114 Yes? Then it wasn't us. 565 00:46:51,913 --> 00:46:54,715 You don't think that had anything to do... 566 00:46:55,714 --> 00:46:57,214 with this mope? 567 00:47:05,314 --> 00:47:07,914 You gotta do better than that, Lester. 568 00:47:08,114 --> 00:47:10,313 This poor guy ain't got a face. 569 00:47:24,114 --> 00:47:26,414 Did I mention the DNA matches? 570 00:47:28,014 --> 00:47:31,014 This has nothing to do with me. 571 00:47:47,613 --> 00:47:49,713 Is that the security guard? 572 00:47:51,913 --> 00:47:54,413 Walt Stokes. A good man. 573 00:47:55,413 --> 00:47:57,413 Keeps meticulous records. 574 00:47:59,113 --> 00:48:02,613 Bunk, they tell me you can enhance each frame... 575 00:48:02,713 --> 00:48:04,413 to get a clear look. 576 00:48:04,813 --> 00:48:07,212 Yeah? Show it to me. 577 00:48:11,413 --> 00:48:14,612 I'll be damned. Maryland tags. 578 00:48:15,012 --> 00:48:17,412 Juliet-Lima-Yankee... 579 00:48:18,311 --> 00:48:19,813 5-4-5. 580 00:48:20,412 --> 00:48:22,913 That comes back to a BWI rental. 581 00:48:24,112 --> 00:48:26,013 I wonder who rented it. 582 00:48:27,512 --> 00:48:30,512 This is aggravated murder and kidnapping. 583 00:48:31,312 --> 00:48:34,312 In this state, it's a death penalty case. 584 00:48:37,612 --> 00:48:39,312 I didn't kill him. 585 00:48:42,912 --> 00:48:45,711 I was there, but I didn't kill him. 586 00:48:50,512 --> 00:48:52,312 Vondas did. 587 00:48:53,612 --> 00:48:55,211 He cut his throat. 588 00:48:57,312 --> 00:49:00,511 The shepherd was supposed to watch over the women. 589 00:49:01,411 --> 00:49:04,311 Instead, he used them to make money. 590 00:49:05,611 --> 00:49:08,811 One of the women, she fought. She was killed. 591 00:49:09,511 --> 00:49:13,911 And this idiot kills the rest to make no witnesses. 592 00:49:14,011 --> 00:49:15,511 He had to die. 593 00:49:23,311 --> 00:49:25,611 You want a coffee? Soda? 594 00:49:26,211 --> 00:49:27,511 Vodka. 595 00:49:29,111 --> 00:49:30,311 Coffee. 596 00:49:43,211 --> 00:49:46,011 They're down. All 14 of them. 597 00:49:46,610 --> 00:49:49,710 Abated by the untimely death of a known suspect. 598 00:49:49,910 --> 00:49:53,610 Plus another clearance on a John Doe case, just for laughs. 599 00:49:54,010 --> 00:49:57,010 You wanna tell Rawls? 600 00:49:57,810 --> 00:49:59,910 Let him stew a while longer. 601 00:50:00,210 --> 00:50:02,710 One thing, though, we should do right away. 602 00:50:13,710 --> 00:50:15,810 Who's the man above Vondas? 603 00:50:17,110 --> 00:50:18,410 The Greek. 604 00:50:19,110 --> 00:50:20,610 What's his name? 605 00:50:24,709 --> 00:50:27,909 You want a chance at anything less than death row... 606 00:50:28,009 --> 00:50:29,509 you're gonna tell me right now... 607 00:50:29,609 --> 00:50:33,309 whatever it is you know about where those bastards might be. 608 00:50:33,709 --> 00:50:37,109 A hotel at the harbor. 609 00:50:37,609 --> 00:50:38,810 This one? 610 00:50:40,710 --> 00:50:41,909 Another. 611 00:50:42,909 --> 00:50:44,409 I can show you. 612 00:51:01,808 --> 00:51:02,808 Go. 613 00:51:06,809 --> 00:51:08,409 Clear! 614 00:51:24,207 --> 00:51:26,108 Business or pleasure for you? 615 00:51:26,508 --> 00:51:29,108 Business. Always business. 616 00:51:44,008 --> 00:51:46,608 -What did you forget? -Nothing important. 617 00:52:03,108 --> 00:52:04,908 You come to the bar without me? 618 00:52:05,008 --> 00:52:07,407 Kiss my black cat's sister's ass. 619 00:52:09,507 --> 00:52:11,707 -What happened? -Case hit the wall. 620 00:52:11,807 --> 00:52:13,007 How so? 621 00:52:13,107 --> 00:52:15,707 The Sobotka nephew breaks for the smuggling and the drugs. 622 00:52:15,807 --> 00:52:19,006 The Russian breaks for the murder that fucking killed my girls. 623 00:52:19,206 --> 00:52:21,607 We were late on Vondopoulos and The Greek. 624 00:52:21,707 --> 00:52:23,807 -How late? -They skipped. 625 00:52:23,907 --> 00:52:27,606 We got interstate flight warrants out, but from what the Sobotka kid says... 626 00:52:27,706 --> 00:52:29,006 these guys collect passports. 627 00:52:29,106 --> 00:52:31,907 We ain't even got a name for The Greek yet, right? 628 00:52:32,407 --> 00:52:34,507 What're we doing with the drug end of the case? 629 00:52:34,607 --> 00:52:37,606 I guess we could offer up Dixon and Prop Joe to Narcotics. 630 00:52:37,707 --> 00:52:40,107 See if they want to follow through on their end. 631 00:52:40,207 --> 00:52:41,407 I don't know. 632 00:52:41,507 --> 00:52:44,606 I wouldn't be so quick to throw Joe back into the pond. 633 00:52:45,606 --> 00:52:49,406 A major case squad could have some fun with that mess, don't you think? 634 00:53:03,807 --> 00:53:05,106 Lieutenant. 635 00:53:09,606 --> 00:53:11,406 I never told you this. 636 00:53:12,205 --> 00:53:15,206 In fact, if you tell anyone I ever told you this... 637 00:53:15,306 --> 00:53:18,606 I'll finish my career in fucking Montana or some shit. 638 00:53:20,106 --> 00:53:21,505 Excuse me, sorry. 639 00:53:25,405 --> 00:53:27,506 The leak wasn't your people. 640 00:53:28,306 --> 00:53:31,406 When I called around looking for info on your targets... 641 00:53:31,506 --> 00:53:34,005 I used the FedCom software, you know? 642 00:53:34,405 --> 00:53:37,605 I thought I was talking to some fuck in San Diego. 643 00:53:37,805 --> 00:53:39,905 The 9l1 1 boys in D.C. 644 00:53:40,905 --> 00:53:44,005 I'm guessing Vondopoulos or The Greek was an asset to them. 645 00:53:44,105 --> 00:53:46,805 Hooked up like, I don't know, who knows what? 646 00:53:54,005 --> 00:53:55,605 I'm sorry, Lieutenant. 647 00:54:05,704 --> 00:54:08,005 World just keeps turning, right? 648 00:54:08,904 --> 00:54:12,304 You guys move on to something new. No one looks back. 649 00:54:18,504 --> 00:54:20,303 It's on me this time. 650 00:54:23,105 --> 00:54:24,305 Anyone? 651 00:54:45,203 --> 00:54:46,903 Where are you going? 652 00:54:47,803 --> 00:54:48,903 Work. 653 00:55:14,603 --> 00:55:16,503 Frank, you cocksucker. 654 00:55:35,902 --> 00:55:38,402 -I can take it from here. -You sure? 655 00:55:38,702 --> 00:55:41,102 No one fucks with us on our turf. 656 00:56:04,802 --> 00:56:07,902 Where the fuck else am I gonna go? How's it looking? 657 00:56:08,002 --> 00:56:11,501 One ROIRO at North Point. Graybeards grabbed that. 658 00:56:12,101 --> 00:56:14,102 Nothing else today, really. 659 00:56:14,503 --> 00:56:16,002 Seniority sucks. 660 00:56:16,602 --> 00:56:18,302 If you ain't senior. 661 00:56:20,602 --> 00:56:22,102 All right, man. 662 00:58:18,499 --> 00:58:20,599 This is a great day for Baltimore.